汉语版国际歌是谁译的?
瞿秋白在党内素有才子之称，是第一个把《国际歌》正式译成汉语的人。1920年，瞿秋白旅俄途经哈尔滨时，在参加俄国人庆祝十月革命三周年大会上首次听到此歌。1923年春夏之交，瞿秋白把这首歌译成汉语。此前，虽有耿济之、郑振铎（都是瞿秋白在北京俄文专修馆的同学）以《第三国际党颂歌》之名对此歌做过翻译，却因没有附曲无法传唱。
此歌最广为传唱的中文版本由俄文版转译，译者是中国共产党第二任总书记瞿秋白。后来，中法大学教授、翻译家沈宝基有至做出较忠于原文法文的《国际歌》完整版中译。瞿秋白翻译《国际歌》1923年，瞿秋白从苏联回到国内，担任中国共产党的机关刊物《新青年》主编，同时着手翻译《国际歌》。
《国际歌》译成后，他曾对曹靖华说过：“‘国际（英特纳雄耐尔）’这个词，在西欧各国文字里几乎是同音的，现在汉语用了音译，不但能唱了，更重要的是唱时可以和各国的音一致，使中国劳动人民和世界无产者得以同声相应，收万口同声、情感交融的效果。
年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文，因此我国所唱的《国际歌》也只有三段。如今，《国际歌》早已响遍全球，它将永远激励着各国无产阶级和劳动人民团结战斗、奋勇前进。法国工人作曲家。生于比利时的根特城，后入法国籍，定居里尔。
年俄国诗人柯茨（Arkadiy Yakovlevich Kots）将其翻译成俄文，发表在在伦敦出版的一本俄国移民杂志Zhizn（《生活》）第五期上面。开始在俄罗斯工人中间流传。1912年彼得堡出版的《真理报》重新发表。十月革命后苏维埃政府决定以俄文版的《国际歌》作为苏联的代国歌。
革命先辈穿越剧推荐
关于革命先辈题材的穿越剧，以下是几部严肃且制作精良的推荐：《觉醒年代》虽非严格意义的穿越剧，但通过高度还原的历史场景和人物塑造（如陈独秀、李大钊等），让观众仿佛亲历新文化运动到建党历程。剧中青年毛泽东在雨中出场的蒙太奇手法，具有强烈的时空交错感。
总的来说，如果你对穿越题材情景剧感兴趣，那么《战斗起飞地之魂》和《穿越时空的对话》绝对是值得一看的佳作。它们以生动有趣的剧情和深入人心的主题，为观众带来了一次难忘的视听盛宴。无论你是历史爱好者还是戏剧迷，都能在这两部作品中找到属于自己的感动与共鸣。
《延安十三年》：弘扬延安精神，致敬峥嵘岁月 《延安十三年》是一部深刻展现中国共产党在延安时期艰苦卓绝奋斗历程的演艺作品，通过丰富的故事情节和生动的人物形象，带领观众穿越回那段波澜壮阔的历史岁月，感受延安精神的伟大力量。
《穿甲弹》坦克版手撕鬼子系列，换着花样撕，不值得一看。该剧讲述了韩涛以缜密的行动两进两出劳工营，获取日军工程图纸的故事。韩涛是伏龙芝步军校的毕业生。为了解救深陷战火中的国家，他和他的同学们选择回国投入反法西斯的战争中。临行前，教官为他们送行并且希望他们每一个人都可以活下去。
《功勋》李延年单元是以抗美援朝为背景创作的，李延年讲述了小安东被张二妞捡到、抚养到两人定情的过程，让人忍不住感慨小安东坎坷的身世。
《国际歌》传到中国是英语翻译的嘛
1、俄语 俄语（俄语：Русский язык）是联合国的官方语言之一，俄罗斯联邦的官方语言，也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支。俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用，在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。
2、国际歌歌词，唤醒全球受苦者，团结起来对抗旧世界，以真理为武器，争取平等与自由。无救世主，我们自己创造幸福，劳动者联合起来，打破枷锁，争取劳动果实。反对剥削，争取平等权利，法律面前人人平等，国际主义旗帜高扬。对抗暴政，停止镇压，共同对抗剥削者，实现英特纳雄耐尔。
3、《国际歌》的歌词最早是由笔名为列悲的译者于1920年译成中文的，但没有歌名，是瞿秋白最早把这首没有歌名的歌词译为《国际歌》，并于1923年6月15日发表于《新青年》季刊。
4、今天，东欧剧变和苏联解体，社会主义革命遇到重大挫折，我们一定要坚信共产主义前途是光明的，同时要充分认识到前进道路的曲折性，并始终不渝地为实现共产主义而努力奋斗。另：大约在1920年，《国际歌》就传到了中国，而且被翻译成中文。
5、把英文international音译成“英特纳雄耐尔”的时候，中国劳苦大众却能和全世界的无产者们，万口同声、遥远共鸣，全世界无产者联合起来，迸发出挣断枷锁的力量，这正是瞿秋白在俄国找到的革命道路。
国际歌的歌词及作者
歌曲名：《国际歌》作曲：皮埃尔·狄盖特 作词：欧仁·鲍狄埃 歌曲时长：4分24秒 歌词： 起来，饥寒交迫的奴隶，起来，全世界受苦的人！满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！ 旧世界打个落花流水，奴隶们起来起来！不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！ 这是最后的斗争，团结起来到明天，英特纳雄耐尔就一定要实现。
《国际歌》的词曲作者是欧仁·鲍狄埃。欧仁·鲍狄埃（Eugène Edine Pottier，1816年10月4日-1887年11月6日），法国的革命家、法国工人诗人，巴黎公社的主要领导人之一。他的《国际歌》就是为纪念巴黎公社而写，他用激情澎湃的语言热情讴歌了巴黎公社战士的崇高理想和国际主义精神。
业余创作歌曲，作有工人歌曲20余首，代表作是1888年6月为工人诗人欧仁 .鲍狄埃所作”全世界无产者之歌“-《国际歌》的普曲。其它还有狄盖特作词的《起义歌》、《前进，工人阶级》；自己作词的《共产党之歌》、《儿童支部》、《红色圣女》等。
